Versión restaurada de La mujer de Benjamín se exhibe en el 24° FICM con Carlos Carrera

La versión restaurada de La mujer de Benjamín (1991) fue proyectada en la edición 24 del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM) con la presencia del director Carlos Carrera, el productor Ignacio Ortiz y Juan Carlos Rulfo, autor del making of. La función formó parte de la sección de restauraciones y recuperación de patrimonio del festival y se presentó en el marco de la celebración por los 50 años de creación del Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC).

La proyección y los datos De acuerdo con el Morelia Film Festival, la copia restaurada se exhibió dentro de la programación del 24° FICM. La presentación incluyó un conversatorio moderado por Dinorath Ramírez, en el que participaron Carrera, Ortiz y Rulfo. El programa del festival colocó esta función en la sección dedicada a recuperar y mostrar el patrimonio cinematográfico, señalando la intención de visibilizar versiones restauradas de títulos mexicanos relevantes para la historia del cine nacional.

Participantes y trayectorias El filme se proyectó con la presencia de su director, Carlos Carrera, y del productor Ignacio Ortiz; Juan Carlos Rulfo presentó el making of. En el conversatorio se recordó que La mujer de Benjamín fue la primera ópera prima producida por el CCC, en un modelo que involucró a alumnos, egresados y profesionales de la industria. Ignacio Ortiz comentó que al ver la película 34 años después se percatan del alcance del proyecto y recordó la participación, en aquel momento, de colaboradores que hoy son citados dentro de la escena cinematográfica, como Rodrigo Plá, Serguei Saldívar Tanaka y Germán Méndez.

Contexto del CCC y la restauración La proyección se inscribe en la conmemoración de los 50 años del Centro de Capacitación Cinematográfica y en la línea del festival por recuperar copias y memoria fílmica. Según lo expuesto en el conversatorio, el modelo de producción del CCC permitió que estudiantes y profesionistas se unieran para filmar y profesionalizarse, lo que convirtió a La mujer de Benjamín en una referencia dentro de la historia formativa del centro. La inclusión de esta restauración en la programación del FICM responde a la práctica de festivales y archivos por exhibir materiales recuperados para nuevas audiencias.

Recorrido de la película y memoria de producción La película narra la historia de Benjamín, un exboxeador solitario que se enamora de Natividad; presionado por sus amigos intenta raptarla y ella aprovecha para huir tras robar dinero. Carlos Carrera recordó que la película nació como su guion de tesis bajo el título “Benjamín y Micaela” y que, en un primer momento, contempló realizarla como obra animada. También relató cómo trabajó la selección de actores: dibujaba al personaje y luego buscaba intérpretes que se le parecieran. Carrera mencionó además obstáculos vinculados a la intromisión del sindicato de producción cinematográfica en esa época. La cinta, dijo, viajó en una maleta para presentarse en varias ciudades y fue creciendo con su campaña de difusión.

La restauración y su exhibición en el FICM permiten al público de sala acceder a una copia recuperada y a materiales complementarios como el making of, que reconstruyen procesos creativos y de producción. Para quien asiste al cine, ver esta versión ofrece la oportunidad de comparar tiempos de circulación, conocer el origen de proyectos surgidos en centros de formación y acercarse a piezas de la memoria fílmica mexicana.